La Région Brunca est en fête ! Le Ministère de la Culture et de la Jeunesse, en collaboration avec le Musée National du Costa Rica, organise une fête culturelle les 10, 11, 12 et 13 avril 2025 dans les zones de Palmar Norte, Palmar Sur et Sierpe, ainsi que dans d’autres endroits du canton d’Osa, avec le Festival des Sphères 2025 et le RIDE Culturel qui, en plus d’Osa, visitera les cantons de Puerto Jiménez et Golfito ; les deux événements bénéficient du soutien de JUDESUR.

• Le Festival des Sphères et la Rencontre de Jeunes Leaders auront lieu les 11, 12 et 13 avril dans le sud du pays, tandis que le RIDE Culturel se tiendra le 10 avril à Puerto Jiménez, le 11 à Osa, et se clôturera le 12 à Golfito.
• Le programme du Festival des Sphères inclut l’observation de l’alignement du soleil avec les sphères précolombiennes sur le site archéologique Finca 6, ainsi que des activités éducatives et scientifiques.

San José, 1er avril 2025. La Région Brunca est en fête ! Le Ministère de la Culture et de la Jeunesse (MCJ), en collaboration avec le Musée National du Costa Rica (MNCR), organise une fête culturelle les 10, 11, 12 et 13 avril 2025 dans les zones de Palmar Norte, Palmar Sur et Sierpe, ainsi que dans d’autres endroits du canton d’Osa, avec le Festival des Sphères 2025 et le RIDE Culturel qui, en plus d’Osa, visitera les cantons de Puerto Jiménez et Golfito ; les deux événements bénéficient du soutien de JUDESUR.

La programmation culturelle permettra aux habitants de la région ainsi qu’aux visiteurs de profiter d’expositions de flore et de faune, de découvrir l’histoire précolombienne et bananière d’Osa à travers des visites guidées, son architecture, ainsi que des parcours dans les sites contenant des sphères de pierre inclus dans la Déclaration de Patrimoine mondial de l’UNESCO, entre autres activités.

En plus des activités éducatives et scientifiques, une large offre culturelle est prévue, puisque différents groupes artistiques du MCJ se rendront dans la région dans le cadre du programme RIDE Culturel, une initiative du MCJ. Par ailleurs, une première rencontre de jeunes pour le patrimoine culturel du pays aura lieu à Palmar Norte et Palmar Sur, dans le cadre d’une activité pilotée par l’UNESCO.

« Les sites de chefferies avec sphères de pierre du Diquís sont quatre zones archéologiques costariciennes classées au Patrimoine mondial par l’UNESCO ; un trésor inestimable que nous devons protéger et conserver. C’est pourquoi, depuis le Ministère de la Culture et de la Jeunesse, à travers le Musée National, nous organisons le Festival des Sphères avec une approche plus scientifique, afin de renforcer la connaissance et la valeur de ces sites exceptionnels ; nous y ajoutons également l’offre culturelle du programme RIDE Culturel du MCJ, dans le but d’enrichir la proposition culturelle et d’attirer un public plus large. Faites vos plans, visitez la Région Brunca et profitez de la programmation que nous avons préparée ! », a déclaré Jorge Rodríguez Vives.

Un programme varié

• Festival des Sphères 2025

Les activités débuteront à 5h00 du matin le 11 avril, avec l’observation de l’alignement des sphères précolombiennes avec le soleil sur le site archéologique Finca 6. Deux fois par an, lors du passage du soleil au zénith en avril et en août, le soleil se lève aligné avec les sphères précolombiennes encore en place sur ce site classé au Patrimoine mondial. Cette activité se répétera les samedi 12 et dimanche 13 avril 2025. L’entrée est gratuite durant tous les jours du festival.

« Nous voulons rendre hommage aux sphères précolombiennes à travers un parcours pédagogique où les visiteurs pourront découvrir leur origine, leur signification et tout leur contexte social, historique et précolombien. C’est pourquoi nous souhaitons commencer par l’observation de l’alignement, un événement unique sur le site archéologique Finca 6, où trois sphères, placées dans leur position d’origine, s’alignent avec le lever du soleil. Cela se produit deux fois par an et, cette fois, cela coïncide heureusement avec le Festival des Sphères », a expliqué Ifigenia Quintanilla, directrice du Musée National du Costa Rica, qui a ajouté : « À Finca 6, les indigènes ont placé cet ensemble de sphères pour marquer le mouvement et la position du soleil. Cela nous indique qu’ils maîtrisaient le passage du temps et qu’ils possédaient des connaissances astronomiques. »

De plus, ce festival est l’occasion de découvrir les quatre monuments archéologiques classés au Patrimoine mondial – Finca 6, Batambal, El Silencio et Grijalba – accompagnés d’archéologues qui vous parleront des sociétés ayant vécu dans la région à l’époque précolombienne et qui ont fabriqué et utilisé les célèbres sphères de pierre. Par ailleurs, si vous aimez la faune et le monde fascinant des insectes, une équipe de biologistes du Musée National vous accueillera durant les trois jours avec une exposition d’animaux vertébrés, de papillons, de scarabées et plus encore, dans le bâtiment du CENECOOP, à côté du parc de Palmar Sur, pour vous faire découvrir les curiosités, l’importance et la conservation des écosystèmes qui prédominent dans la zone.

La musique ne manquera pas à ce festival dédié aux sphères précolombiennes. La fanfare communautaire de Palmar Norte ouvrira le bal avec un défilé de rue le vendredi 11 avril à 16h30, qui se terminera au parc de Palmar Norte par un concert de la Fanfare Nationale de Puntarenas, avec comme artiste invitée la chanteuse Maf É Tulà, qui a composé une œuvre musicale dédiée aux sphères précolombiennes. Pour clore la soirée, un concert dansant avec La Kuarta aura lieu à partir de 19h30 dans le parc de Palmar Norte.

• RIDE Culturel

Dans le cadre du Festival des Sphères, le Ministère de la Culture et de la Jeunesse proposera également son programme RIDE Culturel, une initiative visant à encourager la participation des populations rurales à des activités culturelles, récréatives et éducatives, destinées aux enfants, aux jeunes, aux adultes et aux personnes âgées, comme moyen de prévention de la violence et de valorisation du temps libre.

Les activités du RIDE Culturel dans la Région Brunca auront lieu le jeudi 10 avril à La Palma de Puerto Jiménez ; le vendredi 11 avril à Osa ; et se clôtureront le 12 avril à Golfito, avec une visite du territoire indigène de Alto Comte.

Grâce à cette initiative, le Gouvernement de la République apporte aux communautés diverses propositions artistiques gratuites, avec un programme incluant des expositions, des ateliers, de la musique, du cinéma, des défilés, de la littérature, des cours magistraux, des conférences, des contes et bien plus encore. Consultez la programmation sur ridecultural.cr

• Rencontre avec de jeunes leaders

Pendant trois jours, du 11 au 13 avril, dans le cadre du Festival des Sphères, 35 jeunes de différentes communautés du pays se réuniront dans les établissements de chefferies avec sphères de pierre du Diquís, inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO, pour une activité où ils partageront leurs expériences liées au patrimoine culturel dans leurs territoires ; ils chercheront également à poser les bases d’un Réseau de Jeunes pour le Patrimoine Culturel.

Le programme de l’événement comprend des activités d’échange de connaissances et de bonnes pratiques, de renforcement des capacités, des visites guidées des quatre sites archéologiques du Patrimoine mondial et l’élaboration conjointe d’une proposition de travail commune tournée vers l’avenir.

L’activité sera animée par des professionnels de l’UNESCO et du Musée National, entité du Ministère de la Culture et de la Jeunesse. Le résultat attendu est l’élaboration d’une déclaration commune, permettant aux groupes de jeunes d’exprimer leur volonté de poursuivre et de renforcer leur travail en collaboration avec les institutions partenaires. Il est prévu que cette déclaration soit remise officiellement aux plus hautes autorités présentes lors de la cérémonie de clôture.

« À l’UNESCO, nous croyons que protéger le patrimoine culturel et naturel, ainsi que promouvoir la créativité, sont des moteurs de développement durable et des clés pour la paix. C’est précisément pour cela que nous sommes ravis de cet espace de rencontre entre des jeunes engagés envers le patrimoine, qui constituera une opportunité de rapprocher davantage de personnes du patrimoine culturel costaricien. Le fait que cet événement se tienne dans le cadre de plusieurs activités dans la région est également très important, car impliquer les communautés dans leur patrimoine est essentiel. À la fin de l’événement, nous espérons que la déclaration conjointe des jeunes sera un outil de travail entre la communauté et les autorités. Nous saluons le travail conjoint réalisé avec le Ministère de la Culture et de la Jeunesse, ainsi que notre alliance avec le Musée National, qui ont été essentiels pour donner vie à ce projet et à cette grande fête dans la Région Brunca », a déclaré Alexander Leicht, directeur du Bureau régional de l’UNESCO et représentant pour le Costa Rica.

Les groupes de jeunes participants sont :

• Association de jeunes leaders du Diquís, Osa
• Centre communautaire de plongée Ambassadeurs et Ambassadrices de la Mer (CCBEM), Cahuita
• Yaji Yazra Majimi, La Cruz, Guanacaste
• Centre Civique pour la Paix, Pococí
• Commission Cabrú Rojc, Boruca
• Jeunes leaders du monument archéologique Agua Caliente de Cartago, ainsi que des jeunes non associés à un groupe.

Consultez la programmation complète des activités dans la Région Brunca sur le site www.mcj.go.cr ainsi que sur les réseaux sociaux du MCJ et du Musée National du Costa Rica.