Fermez les yeux un instant. Écoutez le roulement d’un tambour qui s’approche, la mélodie stridente et joyeuse d’une cimarrona, et le rire provoqué par une copla bien tournée. C’est la bande-son de notre identité la plus profonde, et ce samedi 9 août, elle résonnera plus fort que jamais au cœur d’Escazú.

Le Festival National du Folklore et de la Culture Populaire est de retour, et cette année, il est particulièrement significatif car il est dédié à la mémoire de l’un des plus grands gardiens de nos traditions : le maître Dionisio Cabal. Rejoignez-nous pour découvrir pourquoi ce festival est un acte de résistance culturelle et une célébration vibrante des traditions qui nous définissent en tant que « Ticos ».

Dionisio Cabal Revient : Hommage au Gardien du Folklore

Parler de folklore au Costa Rica, c’est parler de Dionisio Cabal. Il n’était pas seulement un musicien ou un chercheur ; il était un « cueilleur de pas », un conteur, un défenseur infatigable de la culture populaire. Son travail a sauvé de l’oubli des légendes, des rythmes et des personnages qui font aujourd’hui partie de notre imaginaire collectif. Ce festival est le plus juste des hommages à son héritage : une fête qui met sur le devant de la scène tout ce qu’il a tant aimé et défendu, assurant que son esprit continue de vivre dans chaque danse et chaque couplet.

La Fête dans la Rue : Un Défilé du Patrimoine Vivant

Préparez-vous à une journée haute en couleurs et en traditions. Le festival mettra en vedette certains des plus importants représentants de notre culture populaire :

• Musique enracinée : Profitez des concerts d’auteurs-compositeurs-interprètes de renom tels que Esteban Monge, Manuel Monestel et Guadalupe Urbina, dont les chansons sont un portrait de notre terre et de notre peuple.
• La Magie de la Mascarada : Ne manquez pas l’« entrée triomphale » de la Mascarada Escasuceña de l’atelier de Michael Jiménez. Voir « La Giganta », « El Diablo » et d’autres personnages danser au son de la cimarrona est l’une des expériences les plus authentiques et joyeuses que l’on puisse vivre au Costa Rica.
• L’Art de la Parole : Le Réseau National des Copleros (réciteurs de vers traditionnels) sera présent, partageant leur esprit et leur malice à travers la poésie populaire qui naît de l’instant.

Pourquoi le Folklore est-il Important ? Le Trésor de l’Immatériel

Dans un monde de plus en plus globalisé, des festivals comme celui-ci sont un ancrage à nos racines. Ils sont la manifestation de notre « patrimoine culturel immatériel » : ces traditions, savoirs et expressions artistiques transmis de génération en génération. Ce ne sont pas des objets conservés dans un musée ; ce sont des trésors vivants que l’on sent sur la peau, que l’on entend avec le cœur et que l’on célèbre en communauté. Protéger le folklore, c’est protéger notre mémoire et notre identité unique.

Le Folklore, C’est Maintenant

Ce festival n’est pas un regard nostalgique sur le passé, mais la preuve que notre culture populaire est plus vivante que jamais et qu’elle continue d’évoluer. C’est une invitation à renouer avec les traditions qui nous unissent et à célébrer la richesse d’être Costaricien.

Ne le manquez pas ! C’est une occasion parfaite de vivre de près la magie de notre folklore.