{"id":4989,"date":"2025-07-15T15:31:13","date_gmt":"2025-07-15T15:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/?p=4989"},"modified":"2025-07-15T15:36:28","modified_gmt":"2025-07-15T15:36:28","slug":"des-ateliers-de-vacances-invitent-les-enfants-a-apprendre-tout-en-samusant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/des-ateliers-de-vacances-invitent-les-enfants-a-apprendre-tout-en-samusant\/","title":{"rendered":"Des ateliers de vacances invitent les enfants \u00e0 apprendre tout en s&rsquo;amusant"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Le Mus\u00e9e d&rsquo;Art Costaricien et le Mus\u00e9e National du Costa Rica proposent des ateliers \u00e9ducatifs pendant ces vacances.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pendant ces vacances de mi-ann\u00e9e, le Mus\u00e9e d&rsquo;Art Costaricien (MAC), situ\u00e9 \u00e0 La Sabana, ainsi que le Mus\u00e9e National du Costa Rica, au c\u0153ur de San Jos\u00e9, proposent des ateliers pour les enfants, ainsi que pour les jeunes et les adultes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces deux institutions du Minist\u00e8re de la Culture et de la Jeunesse offrent un large \u00e9ventail d&rsquo;activit\u00e9s, qui ont d\u00e9but\u00e9 la semaine derni\u00e8re et se poursuivent cette semaine. Voici les d\u00e9tails :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Mus\u00e9e d&rsquo;Art Costaricien (MAC)<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-07\/518270703_1143076554516072_7199340775722852913_n.jpg?itok=x-L-6Nxw\" alt=\"Talleres de vacaciones invitan a ni\u00f1os y ni\u00f1as a aprender mientras se divierten\" title=\"Talleres de vacaciones invitan a ni\u00f1os y ni\u00f1as a aprender mientras se divierten\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le MAC pr\u00e9sente son programme d&rsquo;activit\u00e9s gratuites pour rapprocher les publics de tous \u00e2ges du patrimoine artistique national \u00e0 travers des exp\u00e9riences cr\u00e9atives, participatives et inclusives.<\/p>\n\n\n\n<p>Les activit\u00e9s ne n\u00e9cessitent pas d&rsquo;inscription pr\u00e9alable ; l&rsquo;acc\u00e8s se fait par ordre d&rsquo;arriv\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 \u00e9puisement des places pour chaque session. Tout le mat\u00e9riel est fourni par le MAC.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mardi 15 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Atelier de cr\u00e9ation et d&rsquo;impression de tampons | 9h00 \u2013 12h00 | Enfants de 8 \u00e0 13 ans | Animateur : Juan Carlos Z\u00fa\u00f1iga<\/strong> L&rsquo;artiste Juan Carlos Z\u00fa\u00f1iga montrera, \u00e9tape par \u00e9tape, comment concevoir et graver des tampons qui seront ensuite imprim\u00e9s sur papier, en explorant des textures et des couleurs uniques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab Je laisse ma trace \u00bb \u2013 Atelier d&rsquo;impression et de broderie | 14h00 \u2013 16h00 | Public jusqu&rsquo;\u00e0 13 ans | Animatrice : Irene Carvajal<\/strong> Sous la direction de l&rsquo;artiste Irene Carvajal, chaque participant combinera des techniques graphiques et textiles pour cr\u00e9er une \u0153uvre personnelle qui refl\u00e8te son identit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mercredi 16 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00ab Dessiner le volume \u00bb | 9h00 \u2013 12h00 | Public de plus de 18 ans | Animateur : Artiste Alexander Rojas<\/strong> Un espace pour approfondir la repr\u00e9sentation tridimensionnelle par le dessin, en d\u00e9couvrant des ressources techniques pour capturer des formes avec un sens de la profondeur et de la mati\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Samedi 19 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00ab L&rsquo;\u00c2me des Petites Choses \u00bb | 9h00 \u2013 12h00 | Tout public (mineurs accompagn\u00e9s d&rsquo;un adulte) | Animatrice : Artiste Sof\u00eda Ure\u00f1a.<\/strong> L&rsquo;artiste vous invite \u00e0 parcourir le mus\u00e9e en imaginant le micro-habitat d&rsquo;\u00eatres minuscules ; ensuite, chaque personne construira un abri symbolique pour ces habitants invisibles, r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et \u00e0 la coexistence.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Mus\u00e9e National du Costa Rica (MNCR)<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-07\/talleresMNCR_06.jpg?itok=KSLE_1hN\" alt=\"Talleres de vacaciones invitan a ni\u00f1os y ni\u00f1as a aprender mientras se divierten\" title=\"Talleres de vacaciones invitan a ni\u00f1os y ni\u00f1as a aprender mientras se divierten\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le Mus\u00e9e National du Costa Rica se remplit d&rsquo;aventures, d&rsquo;histoires et de beaucoup de cr\u00e9ativit\u00e9. Du 15 au 18 juillet, le MNCR a programm\u00e9 une offre d&rsquo;ateliers sp\u00e9cialement con\u00e7us pour que les enfants, les jeunes et leurs familles vivent des vacances pleines d&rsquo;apprentissage et de divertissement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y aura des ateliers en pr\u00e9sentiel et en ligne o\u00f9 ils pourront explorer des th\u00e8mes tels que les papillons, les traditions artisanales et bien plus encore. De plus, chaque atelier comprend des activit\u00e9s manuelles amusantes pour que les participants repartent avec un souvenir fait par eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les ateliers en pr\u00e9sentiel, l&rsquo;inscription se fait le jour m\u00eame de l&rsquo;activit\u00e9 et sur place. Il est recommand\u00e9 d&rsquo;arriver t\u00f4t, car les places sont limit\u00e9es. Les mineurs doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d&rsquo;un adulte responsable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Les ateliers en ligne sont une excellente option pour apprendre de chez soi. Ils n\u00e9cessitent une inscription pr\u00e9alable par courriel \u00e0 mcastro@museocostarica.go.cr et se d\u00e9rouleront sur la plateforme Zoom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mardi 15 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Papillons : Couleurs au vent | 10h00 &#8211; 12h00 | \u00c2ge : 6 ans et plus | \u00c0 apporter : V\u00eatements confortables et un en-cas.<\/strong> Explorez le jardin des papillons du Mus\u00e9e et profitez d&rsquo;une activit\u00e9 pleine de couleurs et de cr\u00e9ativit\u00e9. Anim\u00e9 par Germ\u00e1n Vega, entomologiste du Mus\u00e9e National.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mercredi 16 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Paniers en fibres v\u00e9g\u00e9tales | 9h00 &#8211; 12h00 | Capacit\u00e9 : 40 personnes | \u00c2ge : 7 ans et plus, et adultes.<\/strong> <strong>\u00c0 apporter :<\/strong> 4 000 colones pour le mat\u00e9riel, des v\u00eatements confortables et un en-cas. Apprenez la technique traditionnelle de la vannerie indig\u00e8ne et cr\u00e9ez votre propre panier color\u00e9. Avec Julieta Mena et Kattia Hern\u00e1ndez, artisanes de la communaut\u00e9 indig\u00e8ne de Quitirris\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Jeudi 17 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Timbres avec une histoire : Cr\u00e9ez votre propre dessin ! | 9h30 &#8211; 12h00 | \u00c2ge : 8 ans et plus | \u00c0 apporter : V\u00eatements confortables qui peuvent se salir et un en-cas.<\/strong> D\u00e9couvrez l&rsquo;histoire de la poste au Costa Rica et concevez votre propre timbre. Atelier anim\u00e9 par Eduardo Bola\u00f1os, \u00e9ducateur du mus\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vendredi 18 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Peinture de charrettes typiques | 9h00 \u2013 12h00 | \u00c2ge : Enfants de plus de 7 ans et adultes | \u00c0 apporter : 4 000 colones pour le mat\u00e9riel, des v\u00eatements qui peuvent se salir et un en-cas.<\/strong> L&rsquo;un des ateliers les plus appr\u00e9ci\u00e9s du Mus\u00e9e. D\u00e9couvrez la tradition du \u00ab boyeo \u00bb (charretier) et peignez votre propre roue de charrette typique costaricienne avec les ma\u00eetres peintres de Sarch\u00ed, Wilson Bonilla et Andrea Moreno.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Ateliers virtuels du MNCR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour ces ateliers, il est n\u00e9cessaire de s&rsquo;inscrire au pr\u00e9alable par courriel \u00e0 mcastro@museocostarica.go.cr<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jeudi 17 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>San Jos\u00e9 d&rsquo;autrefois | 10h00-12h00 | \u00c2ge : 7 ans et plus | Mat\u00e9riel : Papier cartonn\u00e9 blanc, b\u00e2ton de colle et ciseaux.<\/strong> Voyagez dans le pass\u00e9 avec d&rsquo;anciennes photographies de San Jos\u00e9 et cr\u00e9ez un bricolage en souvenir. Anim\u00e9 par Minor Enrique Castro, \u00e9ducateur du mus\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vendredi 18 juillet 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M\u00e9t\u00e9orites, voyageurs du syst\u00e8me solaire | 10h00-12h00 | \u00c2ge : 7 ans et plus | Mat\u00e9riel : Papier cartonn\u00e9 blanc, b\u00e2ton de colle, ciseaux, feutres ou crayons de couleur.<\/strong> D\u00e9couvrez comment les m\u00e9t\u00e9orites voyagent depuis l&rsquo;espace et r\u00e9alisez un bricolage cr\u00e9atif. Anim\u00e9 par Minor Enrique Castro, \u00e9ducateur du MNCR.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant ces vacances de mi-ann\u00e9e, le Mus\u00e9e d&rsquo;Art Costaricien (MAC), situ\u00e9 \u00e0 La Sabana, ainsi que le Mus\u00e9e National du Costa Rica, au c\u0153ur de San Jos\u00e9, proposent des ateliers pour les enfants, ainsi que pour les jeunes et les adultes. Ces deux institutions du Minist\u00e8re de la Culture et de la Jeunesse offrent un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4986,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-4989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4991,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4989\/revisions\/4991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}