{"id":4544,"date":"2025-06-16T21:22:06","date_gmt":"2025-06-16T21:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/?p=4544"},"modified":"2025-06-16T21:28:44","modified_gmt":"2025-06-16T21:28:44","slug":"le-collectif-soma-a-inaugure-lexposition-paradoxes-au-musee-calderon-guardia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/le-collectif-soma-a-inaugure-lexposition-paradoxes-au-musee-calderon-guardia\/","title":{"rendered":"Le collectif Soma a inaugur\u00e9 l&rsquo;exposition Paradoxes au Mus\u00e9e Calder\u00f3n Guardia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>L&rsquo;exposition <em>Paradoxes<\/em>, du collectif Soma, pr\u00e9sentant plus de 30 \u0153uvres de divers formats, a ouvert ses portes au public le soir du 12 juin au Mus\u00e9e Calder\u00f3n Guardia (MCG), \u00e0 Barrio Escalante.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La proposition du collectif repose sur la transformation de l&rsquo;art r\u00e9aliste en un outil d&rsquo;exploration. Inspir\u00e9s par la tradition et les techniques du r\u00e9alisme, ils r\u00e9interpr\u00e8tent ses \u00e9l\u00e9ments pour r\u00e9v\u00e9ler les tensions sous-jacentes du quotidien.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-06\/5fcebe5f-6568-42c6-b394-4a3ee88752ab.jpg?itok=9OVZzlbm\" alt=\"Colectivo Soma inaugur\u00f3 exposici\u00f3n \u201cParadojas\u201d en el Museo Calder\u00f3n Guardia\" title=\"Colectivo Soma inaugur\u00f3 exposici\u00f3n \u201cParadojas\u201d en el Museo Calder\u00f3n Guardia\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Selon le MCG, dans le travail de ce collectif, la puissance de la peinture et l&rsquo;attachement aux traditions artistiques deviennent des piliers essentiels, permettant aux artistes de se reconnecter avec l&rsquo;h\u00e9ritage classique tout en le subvertissant pour proposer de nouvelles narrations. Leur travail invite le spectateur \u00e0 repenser le monde qui l&rsquo;entoure ainsi que les r\u00e9cits \u00e9tablis.<\/p>\n\n\n\n<p>Luis Rafael N\u00fa\u00f1ez Boh\u00f3rquez, directeur et curateur du Mus\u00e9e Calder\u00f3n Guardia, a d\u00e9clar\u00e9 : <em>\u00ab Cette exposition pr\u00e9sente des \u0153uvres d&rsquo;une grande technique qui d\u00e9fient la perception et la logique\u2014une affirmation ou une situation apparemment contradictoire qui peut n\u00e9anmoins contenir une v\u00e9rit\u00e9 ou une signification plus profonde. L&rsquo;art se d\u00e9veloppe entre illusions d\u2019optique et contradictions conceptuelles, capturant l&rsquo;essence de ce qui est pr\u00e9sent\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-06\/151c2c7d-cd2b-46ab-a582-ab67fd0542ec.jpg?itok=Ni4ZynP3\" alt=\"Colectivo Soma inaugur\u00f3 exposici\u00f3n \u201cParadojas\u201d en el Museo Calder\u00f3n Guardia\" title=\"Colectivo Soma inaugur\u00f3 exposici\u00f3n \u201cParadojas\u201d en el Museo Calder\u00f3n Guardia\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour les membres du collectif Soma, l&rsquo;exposition <em>Paradoxes<\/em> explore les contradictions sociales et humaines, g\u00e9n\u00e9rant harmonie et tension simultan\u00e9ment, dans le but de provoquer une r\u00e9flexion profonde chez le spectateur sur la mani\u00e8re dont l\u2019apparence est interpr\u00e9t\u00e9e et sur la fa\u00e7on dont la peinture peut subvertir la compr\u00e9hension de la r\u00e9alit\u00e9. Parall\u00e8lement, l\u2019exposition invite le spectateur \u00e0 plonger dans la paradoxalit\u00e9 du figuratif, d\u00e9fiant les perceptions traditionnelles de la r\u00e9alit\u00e9 et ouvrant un espace \u00e0 de nouvelles interpretations.<\/p>\n\n\n\n<p>Le collectif est compos\u00e9 des artistes Mario Rojas Kolomiiets, Emilia Cantor, Gilberto Ram\u00edrez, Sylvia Laks et Sof\u00eda Ruiz. Pour en savoir plus sur leur parcours individuel, cliquez .\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/2025-06\/Expositores%20-%20Colectivo%20Soma.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ICI<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exposition est ouverte jusqu\u2019au 19 juillet 2025. Visitez-la gratuitement du lundi au samedi, de 9 h \u00e0 17 h, au Mus\u00e9e Calder\u00f3n Guardia. Vous pouvez demander une visite guid\u00e9e gratuite \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail : reservasmcg@gmail.com. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;exposition Paradoxes, du collectif Soma, pr\u00e9sentant plus de 30 \u0153uvres de divers formats, a ouvert ses portes au public le soir du 12 juin au Mus\u00e9e Calder\u00f3n Guardia (MCG), \u00e0 Barrio Escalante. La proposition du collectif repose sur la transformation de l&rsquo;art r\u00e9aliste en un outil d&rsquo;exploration. Inspir\u00e9s par la tradition et les techniques du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-4544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4546,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions\/4546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}