{"id":4035,"date":"2025-05-21T18:20:37","date_gmt":"2025-05-21T18:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/?p=4035"},"modified":"2025-05-21T18:21:15","modified_gmt":"2025-05-21T18:21:15","slug":"la-linea-de-luis-thenon-arrive-au-teatro-de-la-aduana-alberto-canas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/la-linea-de-luis-thenon-arrive-au-teatro-de-la-aduana-alberto-canas\/","title":{"rendered":"\u00ab La L\u00ednea \u00bb de Luis Thenon arrive au Teatro de La Aduana Alberto Ca\u00f1as"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le Minist\u00e8re de la Culture et de la Jeunesse, par le biais du Teatro Popular Melico Salazar et de son programme artistique Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro, pr\u00e9sente <em>\u00ab La L\u00ednea \u00bb<\/em>, premi\u00e8re production centralis\u00e9e de la saison 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le spectacle sera \u00e0 l\u2019affiche du 22 mai au 15 juin 2025<\/li>\n\n\n\n<li>La mise en sc\u00e8ne s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 des productions centralis\u00e9es de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro<\/li>\n\n\n\n<li>Spectacle recommand\u00e9 pour les plus de 18 ans<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le Minist\u00e8re de la Culture et de la Jeunesse, par le biais du Teatro Popular Melico Salazar et de son programme artistique Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro, pr\u00e9sente <em>\u00ab La L\u00ednea \u00bb<\/em>, premi\u00e8re production centralis\u00e9e de la saison 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>La guerre a sem\u00e9 la destruction. Une femme, un homme et un jeune entreprennent un voyage vers une fronti\u00e8re suppos\u00e9e, au-del\u00e0 de laquelle existerait une possibilit\u00e9 de salut. Mais le chemin est parsem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches, de mensonges. La mort et la violence r\u00f4dent partout. Cette \u0153uvre d\u00e9ploie une forte pr\u00e9sence visuelle et sonore, avec des irruptions grotesques, tout en d\u00e9voilant un monde parall\u00e8le propre au r\u00e9alisme merveilleux latino-am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir du 22 mai, le Teatro de La Aduana Alberto Ca\u00f1as ouvre ses portes au spectacle <em>\u00ab La L\u00ednea \u00bb<\/em> du dramaturge et metteur en sc\u00e8ne argentin Luis Thenon. Le spectacle sera \u00e0 l\u2019affiche jusqu\u2019au 15 juin 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Jorge Rodr\u00edguez Vives, ministre de la Culture et de la Jeunesse, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Cette pi\u00e8ce, qui inaugure la saison 2025 de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro du Costa Rica, est le premier mot d\u2019un nouveau r\u00e9cit : celui d\u2019un pays qui voit dans le th\u00e9\u00e2tre non seulement un miroir, mais aussi une boussole. Une mani\u00e8re de lire ce qui fait mal, de nommer l\u2019innommable et de retrouver notre humanit\u00e9 commune. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab La L\u00ednea \u00bb<\/em> est voyage et fronti\u00e8re, corps et absence, exil et po\u00e8me. Sa force ne r\u00e9side pas seulement dans ce qu\u2019elle dit, mais dans tout ce qu\u2019elle laisse vibrer. Et c\u2019est pour cela que nous l\u2019avons choisie pour ouvrir ce cycle : parce que nous croyons que l\u2019art ne fuit pas les questions difficiles, mais les place au centre, avec beaut\u00e9, avec duret\u00e9, avec dignit\u00e9 \u00bb, a conclu Rodr\u00edguez.<\/p>\n\n\n\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Luis Thenon a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Cette \u0153uvre, dans sa premi\u00e8re version, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite en 2001 \u00e0 San Jos\u00e9, au Costa Rica. Depuis, le texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9crit \u00e0 plusieurs reprises. Le contexte historique qui a donn\u00e9 naissance aux premi\u00e8res impulsions d\u2019\u00e9criture a suivi son cours. Malheureusement, la r\u00e9alit\u00e9 dans laquelle s\u2019ins\u00e8re cette fable n\u2019a pas chang\u00e9. Au contraire, les \u00e9v\u00e9nements mondiaux du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2025 ne cessent de renouveler son urgence. Cette histoire pourrait se d\u00e9rouler \u00e0 n\u2019importe quelle \u00e9poque et dans n\u2019importe quel endroit du monde. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Laura Santamar\u00eda, directrice artistique de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro, a affirm\u00e9 : \u00ab Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons avec enthousiasme la continuit\u00e9 des productions centralis\u00e9es, une ligne de travail qui repr\u00e9sente l\u2019essence historique de la CNT depuis sa fondation en 1971. Ces productions, issues de l\u2019institution elle-m\u00eame, nous permettent de construire des propositions solides, diverses et engag\u00e9es aupr\u00e8s du public costaricien, tout en offrant des opportunit\u00e9s d\u2019emploi \u00e0 des acteurs, actrices, metteurs en sc\u00e8ne, producteurs et cr\u00e9ateurs de sc\u00e8ne. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les repr\u00e9sentations de <em>\u00ab La L\u00ednea \u00bb<\/em> auront lieu du jeudi au dimanche \u00e0 19h ; les dimanches \u00e0 17h, au Teatro de La Aduana. Les tarifs sont les suivants : billet g\u00e9n\u00e9ral \u20a18000 (TVA incluse), \u00e9tudiants et citoyens d\u2019or \u20a14000 (TVA incluse). Le spectacle est r\u00e9serv\u00e9 aux plus de 18 ans (une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 sera demand\u00e9e).<\/p>\n\n\n\n<p>Les billets peuvent \u00eatre achet\u00e9s \u00e0 la billetterie \u00e9lectronique du Teatro Popular Melico Salazar, via le lien suivant :<br><a href=\"https:\/\/boleteria.teatromelico.go.cr\/eventperformances.asp?evt=646\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/boleteria.teatromelico.go.cr\/eventperformances.asp?evt=646<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 propos de Luis Thenon<br>N\u00e9 \u00e0 Buenos Aires, en Argentine, Luis Thenon s\u2019est install\u00e9 au Canada en 1979. Il est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en arts et d\u2019un doctorat en lettres de l\u2019Universit\u00e9 Laval, o\u00f9 il est professeur titulaire depuis 1992 dans la fili\u00e8re Th\u00e9\u00e2tre, ainsi qu\u2019aux programmes de ma\u00eetrise et doctorat en Arts de la sc\u00e8ne et de l\u2019\u00e9cran. Il est \u00e9galement directeur du doctorat en litt\u00e9rature d\u2019expression espagnole. Il a \u00e9t\u00e9 professeur invit\u00e9 au programme de ma\u00eetrise en arts de l\u2019Universit\u00e9 du Costa Rica. Il est l\u2019auteur de livres de nouvelles, de po\u00e9sie, de romans et de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n\n\n\n<p>LA L\u00cdNEA | FICHE TECHNIQUE :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mise en sc\u00e8ne, dramaturgie et direction g\u00e9n\u00e9rale : Luis Thenon<\/li>\n\n\n\n<li>Assistante \u00e0 la mise en sc\u00e8ne : Melissa Alfaro Morales<\/li>\n\n\n\n<li>Assistante de production : Andrea Chac\u00f3n Morales<\/li>\n\n\n\n<li>Concept esth\u00e9tique : Luis Thenon<\/li>\n\n\n\n<li>Sc\u00e9nographie : Luis Thenon<\/li>\n\n\n\n<li>Costumes : Wendy Hall Fern\u00e1ndez<\/li>\n\n\n\n<li>Lumi\u00e8res : Giovanni Sand\u00ed Castillo<\/li>\n\n\n\n<li>Maquillage et coiffure : Priscilla McGuinness Goebe<\/li>\n\n\n\n<li>Vid\u00e9o-sc\u00e8ne : Gustavo Abarca Chac\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9ation et montage du paysage sonore : Ra\u00fal Arias Cordero<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9alisation de la sc\u00e9nographie : Giovanni Sand\u00ed, Ramiro Portugu\u00e9z, Gabriel Ap\u00fa, Minor Quesada, Michael Gonz\u00e1lez, Johnny Barboza<\/li>\n\n\n\n<li>Confection des costumes : Wendy Hall Fern\u00e1ndez, Saritha L\u00f3pez<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrement audiovisuel et design graphique : Hellen Hern\u00e1ndez S\u00e1nchez<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Distribution :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Le vieux :<\/em> Jose Arceyut Jim\u00e9nez<\/li>\n\n\n\n<li><em>La femme :<\/em> Mar\u00eda Chaves Araya<\/li>\n\n\n\n<li><em>Le jeune homme :<\/em> Luis Fernando Guzm\u00e1n Ruiz<\/li>\n\n\n\n<li><em>La femme aux longs cheveux blancs :<\/em> Roc\u00edo Carranza Maxera<\/li>\n\n\n\n<li><em>L\u2019ombre transparente :<\/em> Adriana V\u00edquez Garc\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li><em>L\u2019\u00e9pouvantail :<\/em> Ra\u00fal Arias Cordero<\/li>\n\n\n\n<li><em>\u00c9pouvantail 1 :<\/em> Alexander Solano Acu\u00f1a<\/li>\n\n\n\n<li><em>\u00c9pouvantail 2 :<\/em> Felipe Salazar Hidalgo<\/li>\n\n\n\n<li><em>La femme de toutes les guerres :<\/em> Miriam Lobo Gonz\u00e1lez<\/li>\n\n\n\n<li><em>La jeune fille au tambour :<\/em> Krisdel Badilla Fern\u00e1ndez<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Minist\u00e8re de la Culture et de la Jeunesse, par le biais du Teatro Popular Melico Salazar et de son programme artistique Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro, pr\u00e9sente \u00ab La L\u00ednea \u00bb, premi\u00e8re production centralis\u00e9e de la saison 2025. Le Minist\u00e8re de la Culture et de la Jeunesse, par le biais du Teatro Popular Melico Salazar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":4039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,102],"tags":[],"class_list":["post-4035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-tourisme-et-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4036,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035\/revisions\/4036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}