{"id":1817,"date":"2024-10-26T16:40:59","date_gmt":"2024-10-26T16:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/?p=1817"},"modified":"2024-10-26T17:20:04","modified_gmt":"2024-10-26T17:20:04","slug":"ofelia-taitelbaum-de-defenseure-des-habitants-a-protagoniste-dun-scandale-judiciaire-au-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/ofelia-taitelbaum-de-defenseure-des-habitants-a-protagoniste-dun-scandale-judiciaire-au-costa-rica\/","title":{"rendered":"Ofelia Taitelbaum : De D\u00e9fenseure des Habitants \u00e0 Protagoniste d\u2019un Scandale Judiciaire au Costa Rica"},"content":{"rendered":"\n<p>Ofelia Taitelbaum Yoselewich, une figure \u00e9minente de la politique costaricienne, est pass\u00e9e du r\u00f4le de D\u00e9fenseure des Habitants, un poste charg\u00e9 de veiller aux droits des citoyens, \u00e0 celui de protagoniste d\u2019un des cas de corruption les plus retentissants du pays. L\u2019affaire, qui a commenc\u00e9 en 2014 apr\u00e8s une plainte d\u00e9pos\u00e9e par Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Ot\u00e1rola, a \u00e9t\u00e9 suivie de pr\u00e8s par la presse et le public, devenant un symbole des d\u00e9fis de transparence dans la fonction publique. L\u2019accusation contre Taitelbaum\u2014usage de documents falsifi\u00e9s et autres irr\u00e9gularit\u00e9s financi\u00e8res\u2014a suscit\u00e9 un d\u00e9bat intense au Costa Rica sur l\u2019\u00e9thique des hautes fonctions et la responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la gestion des fonds publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article, nous explorons les moments cl\u00e9s du processus judiciaire, de la plainte initiale au verdict final, et analysons l\u2019impact de cette affaire sur la soci\u00e9t\u00e9 costaricienne. Ce cas repr\u00e9sente non seulement un tournant dans la vie de Taitelbaum, mais aussi dans la perception publique de la responsabilit\u00e9 des institutions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ofelia-800x533-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1797\" srcset=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ofelia-800x533-1.jpeg 800w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ofelia-800x533-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ofelia-800x533-1-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ofelia Taitelbaum Yoselewich au centre, pull violet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;Origine du Scandale : La Plainte de Mar\u00eda Ot\u00e1rola<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019affaire qui a boulevers\u00e9 la vie publique d\u2019Ofelia Taitelbaum a commenc\u00e9 en 2014, lorsque Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Ot\u00e1rola, une couturi\u00e8re \u00e0 faibles revenus, a d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019utilisation frauduleuse de son identit\u00e9. Ot\u00e1rola a d\u00e9couvert que son nom et ses donn\u00e9es personnelles figuraient dans les registres fiscaux et de s\u00e9curit\u00e9 sociale, indiquant des revenus fictifs li\u00e9s aux entreprises de Taitelbaum, sans son consentement ni m\u00eame son savoir. Cela a non seulement entra\u00een\u00e9 des probl\u00e8mes fiscaux, mais a \u00e9galement affect\u00e9 directement la vie d\u2019Ot\u00e1rola, qui a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des services de sant\u00e9 essentiels, figurant comme d\u00e9bitrice aupr\u00e8s de la Caisse costaricienne de s\u00e9curit\u00e9 sociale (CCSS)\u200b<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NWIKM2EMZNDVZOWJSCAFXOMXEE-1024x572.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-1803\" srcset=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NWIKM2EMZNDVZOWJSCAFXOMXEE-1024x572.avif 1024w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NWIKM2EMZNDVZOWJSCAFXOMXEE-300x168.avif 300w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NWIKM2EMZNDVZOWJSCAFXOMXEE-768x429.avif 768w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NWIKM2EMZNDVZOWJSCAFXOMXEE-1320x737.avif 1320w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NWIKM2EMZNDVZOWJSCAFXOMXEE.avif 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mar\u00eda Ot\u00e1rola victime des faux d\u2019Ofelia Taitelbaum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La plainte d\u2019Ot\u00e1rola a rapidement attir\u00e9 l\u2019attention du public en raison de la nature de l\u2019affaire et de la figure de Taitelbaum, qui \u00e9tait alors per\u00e7ue comme une d\u00e9fenseure de l\u2019\u00e9thique et de la justice. Ot\u00e1rola, dont la voix repr\u00e9sentait de nombreux autres Costariciens qui auraient pu \u00eatre affect\u00e9s de mani\u00e8re similaire, est devenue un symbole de la lutte contre les abus de pouvoir dans le pays. Sa situation a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de l\u2019empathie et du soutien dans les m\u00e9dias et aupr\u00e8s des citoyens, qui ont commenc\u00e9 \u00e0 exiger des explications et la justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette premi\u00e8re phase du scandale n\u2019\u00e9tait que le d\u00e9but d\u2019un long processus judiciaire, au cours duquel des d\u00e9tails plus compromettants seraient r\u00e9v\u00e9l\u00e9s. La gravit\u00e9 des accusations et la r\u00e9percussion publique de la plainte contre Taitelbaum ont marqu\u00e9 le d\u00e9but d\u2019une histoire qui aurait un impact durable sur la perception du pays quant \u00e0 l\u2019\u00e9thique dans les hautes fonctions et l\u2019importance de la reddition de comptes\u200b<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proc\u00e9dure Judiciaire : Premi\u00e8res Condamnations et Appels<\/h2>\n\n\n\n<p>La proc\u00e9dure judiciaire concernant Ofelia Taitelbaum a d\u00e9but\u00e9 en 2019, lorsque le Tribunal P\u00e9nal du Deuxi\u00e8me Circuit Judiciaire l\u2019a d\u00e9clar\u00e9e coupable de 32 infractions d\u2019usage de faux documents, la condamnant \u00e0 neuf ans de prison. Cependant, cette sentence n\u2019a \u00e9t\u00e9 que la premi\u00e8re \u00e9tape d\u2019un long processus d\u2019appels et de r\u00e9visions. La d\u00e9fense de Taitelbaum a soutenu que la peine \u00e9tait disproportionn\u00e9e, compte tenu de son \u00e2ge avanc\u00e9 et de ses probl\u00e8mes de sant\u00e9. En r\u00e9ponse, le tribunal a accept\u00e9 de r\u00e9duire le nombre total de d\u00e9lits imput\u00e9s, finalement fix\u00e9 \u00e0 29.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, l\u2019appel de la d\u00e9fense n\u2019a pas suffi \u00e0 annuler les preuves pr\u00e9sent\u00e9es. Un enregistrement crucial a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 Taitelbaum exer\u00e7ant des pressions sur Mar\u00eda Ot\u00e1rola pour qu\u2019elle retire ses accusations, lui offrant des avantages en \u00e9change de son silence. Cette preuve a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante, confirmant que Taitelbaum \u00e9tait pleinement consciente des irr\u00e9gularit\u00e9s et de l\u2019impact n\u00e9gatif sur la vie d\u2019Ot\u00e1rola\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/delfino.cr\/2024\/01\/ofelia-taitelbaum-debera-cumplir-siete-anos-y-medio-de-carcel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delfino.cr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.telediario.cr\/nacional\/ofelia-taitelbaum-condenada-7-5-anos-prision\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Telediario Costa Rica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, en janvier 2024, le Tribunal P\u00e9nal a ajust\u00e9 la peine de Taitelbaum \u00e0 sept ans et demi de prison. Cette nouvelle sentence, \u00e9quilibrant la punition par des crit\u00e8res de proportionnalit\u00e9, a pris en compte les circonstances li\u00e9es \u00e0 son \u00e2ge et \u00e0 son \u00e9tat de sant\u00e9, incluant le lymph\u0153d\u00e8me et l\u2019hypertension, tout en maintenant sa culpabilit\u00e9 pour les actes commis. Pour Taitelbaum, l\u2019affaire reste un conflit entre la justice et son innocence autoproclam\u00e9e. Des d\u00e9clarations faites apr\u00e8s le verdict montrent sa posture de d\u00e9fi, affirmant qu\u2019elle ne regrette jamais ses actes et questionnant la proc\u00e9dure judiciaire qui l\u2019a conduite \u00e0 cette condamnation\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/delfino.cr\/2024\/07\/tribunal-rechaza-recurso-de-apelacion-de-ofelia-tailtelbaum\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delfino.cr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.teletica.com\/nacional\/tribunal-impone-a-ofelia-taitelbaum-siete-anos-y-medio-de-prision_350519\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Teletica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-24-at-7.57.30-PM-800x533-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1800\" srcset=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-24-at-7.57.30-PM-800x533-1.jpeg 800w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-24-at-7.57.30-PM-800x533-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-24-at-7.57.30-PM-800x533-1-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette phase du processus judiciaire est devenue un sujet de conversation national sur les limites de la justice et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me judiciaire. Alors que les tribunaux continuaient \u00e0 r\u00e9examiner son cas, la soci\u00e9t\u00e9 costaricienne observait chaque d\u00e9cision avec int\u00e9r\u00eat, esp\u00e9rant que ce processus \u00e9tablisse un pr\u00e9c\u00e9dent en mati\u00e8re de reddition de comptes et de transparence dans la fonction publique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les R\u00e9percussions : Cons\u00e9quences Sociales et Atteinte \u00e0 la D\u00e9fenseure des Habitants<\/h2>\n\n\n\n<p>Le cas d\u2019Ofelia Taitelbaum a laiss\u00e9 des traces non seulement dans le domaine judiciaire, mais a \u00e9galement port\u00e9 un coup significatif \u00e0 l\u2019image de la D\u00e9fenseure des Habitants, une institution dont la mission principale est de prot\u00e9ger les droits des Costariciens. Lorsque l\u2019usage abusif de documents et le manque d\u2019\u00e9thique impliqu\u00e9s dans les actions de Taitelbaum ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9s, le public a commenc\u00e9 \u00e0 remettre en question l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des institutions et des personnes en position de pouvoir. La perception publique de la D\u00e9fenseure, jusqu\u2019alors per\u00e7ue comme une entit\u00e9 engag\u00e9e en faveur de la justice sociale, a subi un coup consid\u00e9rable\u200b.<a href=\"https:\/\/delfino.cr\/2024\/01\/ofelia-taitelbaum-debera-cumplir-siete-anos-y-medio-de-carcel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delfino.cr<\/a> <a href=\"https:\/\/www.telediario.cr\/nacional\/ofelia-taitelbaum-condenada-7-5-anos-prision\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Telediario Costa Rica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors du proc\u00e8s, le Procureur G\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique a d\u00e9pos\u00e9 une demande d\u2019indemnisation pour le \u00ab pr\u00e9judice social \u00bb caus\u00e9, arguant que la conduite de Taitelbaum avait affect\u00e9 la confiance des citoyens dans les institutions publiques. Le tribunal, dans son verdict, a soulign\u00e9 que les actes de Taitelbaum avaient non seulement caus\u00e9 du tort \u00e0 Mar\u00eda Ot\u00e1rola, mais \u00e9galement \u00e0 la r\u00e9putation de la D\u00e9fenseure des Habitants, une position \u00e0 partir de laquelle un comportement exemplaire \u00e9tait attendu\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.teletica.com\/nacional\/tribunal-impone-a-ofelia-taitelbaum-siete-anos-y-medio-de-prision_350519\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Teletica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour beaucoup, cette situation refl\u00e9tait un probl\u00e8me plus vaste au sein de l\u2019administration publique, avec des citoyens exprimant leur indignation face au manque de transparence et aux abus de pouvoir. Ainsi, le cas de Taitelbaum est devenu un symbole des d\u00e9fis auxquels le Costa Rica est confront\u00e9 dans sa lutte contre la corruption et ses efforts pour garantir que les titulaires de fonctions publiques soient tenus responsables de leurs actes. Les citoyens ont demand\u00e9 des r\u00e9formes plus profondes pour s\u2019assurer que ces actions ne se reproduisent pas et pour restaurer la confiance dans le syst\u00e8me judiciaire et dans les institutions gouvernementales\u200b <a href=\"https:\/\/delfino.cr\/2024\/01\/ofelia-taitelbaum-debera-cumplir-siete-anos-y-medio-de-carcel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delfino.cr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les Arguments de la D\u00e9fense : \u00c2ge, Sant\u00e9 et R\u00e9vision de la Peine<\/h2>\n\n\n\n<p>Lors du processus d\u2019appel, la d\u00e9fense de Taitelbaum a plaid\u00e9 en faveur d\u2019une r\u00e9duction de sa peine, en mettant en avant des facteurs tels que son \u00e2ge, son \u00e9tat de sant\u00e9 et son absence de casier judiciaire. \u00c2g\u00e9e de 75 ans, Taitelbaum pr\u00e9sentait plusieurs conditions de sant\u00e9, notamment un lymph\u0153d\u00e8me au bras gauche et une hypertension art\u00e9rielle, qui, selon la d\u00e9fense, justifiaient une consid\u00e9ration humanitaire dans la sentence. Cet argument a trouv\u00e9 un \u00e9cho lors de la r\u00e9vision de janvier 2024, lorsque le tribunal a r\u00e9duit sa peine \u00e0 sept ans et demi, en appliquant les r\u00e8gles de proportionnalit\u00e9 et en prenant en compte son statut de personne \u00e2g\u00e9e\u200b<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, malgr\u00e9 cette r\u00e9duction, Taitelbaum a continu\u00e9 de d\u00e9fendre son innocence dans des d\u00e9clarations publiques, affirmant qu\u2019elle \u00ab n\u2019avait jamais commis de d\u00e9lit \u00bb. Ce type de d\u00e9clarations a suscit\u00e9 la controverse, car elles contrastaient avec les preuves pr\u00e9sent\u00e9es lors du proc\u00e8s et la perception publique de sa responsabilit\u00e9 dans l\u2019affaire. En m\u00eame temps, ses d\u00e9clarations sur son absence de remords et ses critiques de la justice ont intensifi\u00e9 le d\u00e9bat sur l\u2019\u00e9thique et la responsabilit\u00e9 de ceux qui occupent de hauts postes publics\u200b.<\/p>\n\n\n\n<p>La controverse a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re les tensions au sein du syst\u00e8me judiciaire, avec des questions soulev\u00e9es quant au traitement de faveur que Taitelbaum aurait pu recevoir en raison de son statut et de ses connexions politiques. Ce d\u00e9bat a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un fort sentiment parmi les citoyens quant \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019appliquer la justice de mani\u00e8re impartiale, ind\u00e9pendamment de l\u2019influence sociale ou politique des accus\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ofelia-Taitelbaum.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1806\" srcset=\"https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ofelia-Taitelbaum.webp 800w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ofelia-Taitelbaum-300x200.webp 300w, https:\/\/peopleofcostarica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ofelia-Taitelbaum-768x513.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexions Finales : L\u2019H\u00e9ritage de l\u2019Affaire et la Perception Publique<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019affaire d\u2019Ofelia Taitelbaum a laiss\u00e9 une empreinte profonde au Costa Rica, non seulement sur le plan juridique, mais aussi dans la conscience collective concernant l\u2019\u00e9thique et la transparence dans le secteur public. Sa figure, qui repr\u00e9sentait autrefois la d\u00e9fense des droits des citoyens, est d\u00e9sormais associ\u00e9e \u00e0 l\u2019un des cas de corruption les plus embl\u00e9matiques du pays. Cet \u00e9pisode a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des fissures dans le syst\u00e8me de supervision et de contr\u00f4le des hauts fonctionnaires, et la population a r\u00e9agi en demandant une plus grande transparence et une rigueur accrue dans les processus de reddition de comptes\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/delfino.cr\/2024\/07\/tribunal-rechaza-recurso-de-apelacion-de-ofelia-tailtelbaum\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delfino.cr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/delfino.cr\/2024\/01\/ofelia-taitelbaum-debera-cumplir-siete-anos-y-medio-de-carcel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delfino.cr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019histoire de Taitelbaum pose la question de la mani\u00e8re dont les institutions devraient se prot\u00e9ger contre les abus de pouvoir et de la r\u00e9ponse que le syst\u00e8me judiciaire peut et doit apporter face aux personnalit\u00e9s influentes. De nombreux Costariciens per\u00e7oivent cette affaire comme un avertissement indiquant qu\u2019aucun fonctionnaire n\u2019est au-dessus de la loi, quelles que soient son influence ou ses connexions politiques. La sentence, bien que jug\u00e9e l\u00e9g\u00e8re par certains en raison des facteurs att\u00e9nuants li\u00e9s \u00e0 son \u00e2ge et \u00e0 sa sant\u00e9, a \u00e9t\u00e9 vue comme une \u00e9tape importante dans le renforcement de la justice costaricienne\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.telediario.cr\/nacional\/ofelia-taitelbaum-condenada-7-5-anos-prision\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Telediario Costa Rica<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u200b<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.teletica.com\/nacional\/tribunal-impone-a-ofelia-taitelbaum-siete-anos-y-medio-de-prision_350519\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Teletica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la condamnation elle-m\u00eame, l\u2019affaire invite \u00e0 une r\u00e9flexion plus large sur la n\u00e9cessit\u00e9 de restaurer la confiance du public. La soci\u00e9t\u00e9 costaricienne est d\u00e9sormais confront\u00e9e au d\u00e9fi d\u2019impl\u00e9menter des r\u00e9formes qui renforcent les m\u00e9canismes de contr\u00f4le et garantissent que les institutions remplissent leur devoir sans ing\u00e9rences indues. En fin de compte, le cas d\u2019Ofelia Taitelbaum souligne l\u2019importance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 dans le service public et offre une le\u00e7on sur le co\u00fbt des actions qui minent la confiance du peuple envers ses dirigeants et ses institutions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ofelia Taitelbaum Yoselewich, une figure \u00e9minente de la politique costaricienne, est pass\u00e9e du r\u00f4le de D\u00e9fenseure des Habitants, un poste charg\u00e9 de veiller aux droits des citoyens, \u00e0 celui de protagoniste d\u2019un des cas de corruption les plus retentissants du pays. L\u2019affaire, qui a commenc\u00e9 en 2014 apr\u00e8s une plainte d\u00e9pos\u00e9e par Mar\u00eda de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,98],"tags":[],"class_list":["post-1817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-nouvelles-nationales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1819,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1817\/revisions\/1819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}