{"id":15895,"date":"2026-09-03T16:13:54","date_gmt":"2026-09-03T22:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/?p=15895"},"modified":"2026-09-03T16:16:05","modified_gmt":"2026-09-03T22:16:05","slug":"dota-et-orotina-vont-creer-de-nouveaux-espaces-communautaires-pour-les-personnes-agees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/dota-et-orotina-vont-creer-de-nouveaux-espaces-communautaires-pour-les-personnes-agees\/","title":{"rendered":"Dota et Orotina vont cr\u00e9er de nouveaux espaces communautaires pour les personnes \u00e2g\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les communaut\u00e9s de Dota et d\u2019Orotina vont d\u00e9velopper de nouveaux espaces destin\u00e9s \u00e0 favoriser le bien-\u00eatre, la participation et les liens sociaux des personnes \u00e2g\u00e9es au sein de leur communaut\u00e9 et avec leur environnement naturel. Chaque municipalit\u00e9 recevra <strong>10 000 dollars am\u00e9ricains<\/strong> pour mettre en place un projet de Jardin de Bien-\u00eatre, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e parmi 17 propositions dans le cadre du concours <strong>Semillas para la Acci\u00f3n<\/strong>, soutenu par la Fondation Yamuni Tabush.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces projets visent \u00e0 transformer ou \u00e0 r\u00e9habiliter des espaces communautaires afin d\u2019offrir aux personnes \u00e2g\u00e9es des lieux o\u00f9 elles pourront participer \u00e0 des activit\u00e9s sociales, des ateliers, des initiatives li\u00e9es \u00e0 la nature et diff\u00e9rentes actions favorisant un vieillissement actif.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Deux communaut\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9es parmi 17 projets<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019appel \u00e0 projets \u00e9tait ouvert aux gouvernements locaux faisant partie du <strong>R\u00e9seau mondial des villes et communaut\u00e9s amies des personnes \u00e2g\u00e9es<\/strong>. Sur les 17 propositions re\u00e7ues, Dota et Orotina ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour b\u00e9n\u00e9ficier du financement lors de cette premi\u00e8re \u00e9tape.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019initiative repose sur l\u2019id\u00e9e que les espaces publics et communautaires peuvent jouer un r\u00f4le important dans la qualit\u00e9 de vie des personnes \u00e0 mesure qu\u2019elles vieillissent. Selon l\u2019Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 (OPS), une communaut\u00e9 amie des personnes \u00e2g\u00e9es adapte ses services, ses infrastructures et son environnement afin de mieux r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une population vieillissante, tout en favorisant la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019inclusion et l\u2019autonomie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dota va r\u00e9habiliter un jardin th\u00e9rapeutique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 <strong>Copey de Dota<\/strong>, les fonds permettront de r\u00e9habiliter le <strong>Huerto y Jard\u00edn Terap\u00e9utico Valle de la Alegr\u00eda<\/strong>, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du centre de la localit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet pr\u00e9voit notamment des am\u00e9liorations de l\u2019\u00e9clairage, de la signalisation, des trottoirs et des rampes, afin de rendre l\u2019espace plus accessible et plus s\u00fbr pour des personnes d\u2019\u00e2ges et de capacit\u00e9s diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des activit\u00e9s de plantation, des formations et des ateliers de conception participative seront \u00e9galement organis\u00e9s. Les personnes \u00e2g\u00e9es du groupe Valle de la Alegr\u00eda participeront activement au projet aux c\u00f4t\u00e9s de la Municipalit\u00e9 de Dota, de coop\u00e9ratives locales, de l\u2019Institut national d\u2019apprentissage (INA), de l\u2019Institut costaricien de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (ICE), de l\u2019Association de d\u00e9veloppement de Copey de Dota, d\u2019universit\u00e9s, d\u2019entreprises priv\u00e9es et de b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif est de faire de ce jardin bien plus qu\u2019un simple espace physique. Il doit devenir un lieu permettant de renforcer les liens entre habitants, de favoriser la participation communautaire et de d\u00e9velopper un sentiment d\u2019appartenance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Orotina cr\u00e9era un jardin d\u00e9di\u00e9 aux pollinisateurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 <strong>El Mastate de Guayabal, \u00e0 Orotina<\/strong>, le <strong>Proyecto Colibr\u00ed<\/strong> permettra de cr\u00e9er un jardin communautaire destin\u00e9 notamment \u00e0 favoriser la pr\u00e9sence de pollinisateurs gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de plantes indig\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes \u00e2g\u00e9es du groupe <strong>Gotas de Sabidur\u00eda<\/strong> joueront un r\u00f4le central dans le projet. Elles participeront \u00e0 des ateliers consacr\u00e9s \u00e0 la connaissance, \u00e0 la culture et \u00e0 la protection des esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales locales, en associant participation communautaire, apprentissage et conservation de la biodiversit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet pr\u00e9voit \u00e9galement la cr\u00e9ation d\u2019un recueil illustr\u00e9 des plantes cultiv\u00e9es dans le jardin. Cet outil aura une vocation p\u00e9dagogique et permettra de pr\u00e9server les connaissances d\u00e9velopp\u00e9es par la communaut\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une initiative en faveur du vieillissement actif<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cr\u00e9ation de ces jardins s\u2019inscrit dans une approche plus large du vieillissement en bonne sant\u00e9 et de la participation active des personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 la vie de leur communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019OPS souligne que les villes et communaut\u00e9s amies des personnes \u00e2g\u00e9es doivent offrir \u00e0 ces derni\u00e8res davantage de possibilit\u00e9s de participer \u00e0 la vie quotidienne, de continuer \u00e0 se d\u00e9velopper en tant qu\u2019individus et de contribuer activement \u00e0 leur communaut\u00e9. Elles doivent \u00e9galement permettre aux personnes \u00e2g\u00e9es de conserver leur autonomie et leur dignit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Costa Rica, cette approche est d\u00e9velopp\u00e9e depuis plusieurs ann\u00e9es afin d\u2019adapter les communaut\u00e9s locales au vieillissement d\u00e9mographique. En 2024, l\u2019OPS indiquait que 30 cantons costariciens avaient rejoint le R\u00e9seau mondial des villes et communaut\u00e9s amies des personnes \u00e2g\u00e9es, parmi lesquels Dota et Orotina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des espaces communautaires pour favoriser les rencontres<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le concept des Jardins de Bien-\u00eatre repose sur une id\u00e9e simple : utiliser ou r\u00e9habiliter des espaces existants pour cr\u00e9er des lieux o\u00f9 les habitants peuvent se rencontrer, participer \u00e0 des activit\u00e9s et maintenir leurs liens avec leur communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Costa Rica, le Conseil national des personnes \u00e2g\u00e9es (CONAPAM) d\u00e9veloppe \u00e9galement des programmes visant \u00e0 favoriser le maintien des personnes \u00e2g\u00e9es dans leur famille et leur communaut\u00e9, tout en soutenant leur ind\u00e9pendance, leur autonomie et leur dignit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce contexte, des projets comme ceux de Dota et d\u2019Orotina peuvent compl\u00e9ter les structures existantes en offrant de nouveaux espaces d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la participation et aux \u00e9changes communautaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une initiative qui pourrait s\u2019\u00e9tendre \u00e0 d\u2019autres communaut\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Fondation Yamuni Tabush a indiqu\u00e9 que les ressources disponibles dans le cadre du concours ne permettaient de financer que deux des 17 propositions re\u00e7ues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par l\u2019appel \u00e0 projets, l\u2019organisation souhaite rechercher de nouveaux partenaires et sponsors parmi les entreprises, fondations et autres organisations afin de pouvoir soutenir davantage de projets dans d\u2019autres cantons.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2023, la Fondation a d\u00e9velopp\u00e9 des projets de Jardins de Bien-\u00eatre avec des municipalit\u00e9s et des organisations communautaires dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, notamment \u00e0 La Florida et Le\u00f3n XIII \u00e0 Tib\u00e1s, au Parque La Libertad, dans les quartiers de Hatillos et \u00e0 San Francisco de Dos R\u00edos. Un autre espace est \u00e9galement en cours de construction \u00e0 la Cl\u00ednica Dr. Moreno Ca\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Dota et Orotina, ces nouveaux projets repr\u00e9sentent une occasion de transformer des espaces locaux en lieux de rencontre, de participation et d\u2019apprentissage, tout en pla\u00e7ant les personnes \u00e2g\u00e9es au c\u0153ur de la vie communautaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations de cet article ont \u00e9t\u00e9 recoup\u00e9es avec les donn\u00e9es de l\u2019Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 (OPS), du Conseil national des personnes \u00e2g\u00e9es du Costa Rica (CONAPAM) ainsi qu\u2019avec les informations publi\u00e9es concernant l\u2019initiative Semillas para la Acci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les communaut\u00e9s de Dota et d\u2019Orotina vont d\u00e9velopper de nouveaux espaces destin\u00e9s \u00e0 favoriser le bien-\u00eatre, la participation et les liens sociaux des personnes \u00e2g\u00e9es au sein de leur communaut\u00e9 et avec leur environnement naturel. Chaque municipalit\u00e9 recevra 10 000 dollars am\u00e9ricains pour mettre en place un projet de Jardin de Bien-\u00eatre, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":15894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-15895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15896,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15895\/revisions\/15896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}