La patience s’épuise : la route 32 reste fermée, l’incertitude grandit
Un rocher de 2 500 tonnes et le mauvais temps tiennent en échec l’économie des Caraïbes et la patience de milliers d’automobilistes. La route 32 est plus qu’une simple autoroute ; c’est l’artère vitale qui relie la Vallée Centrale à la province de Limón. Elle sert de conduit principal pour le commerce d’importation et d’exportation […]
Bayer Annonce un Investissement de 200 Millions de Dollars au Costa Rica et la Création de 300 Emplois
La multinationale Bayer a confirmé un investissement significatif de 200 millions de dollars pour la construction d’une nouvelle usine de production au Costa Rica. Ce projet stratégique entraînera la création de 300 nouveaux emplois qualifiés dans le pays, renforçant ainsi le secteur de la fabrication de pointe. Détails de l’Investissement La nouvelle usine de production […]
Comprendre la situation de La Sele et les scénarios possibles pour se qualifier… ou non.
L’équipe nationale du Costa Rica vit des heures cruciales. Le rêve de se qualifier pour sa septième Coupe du Monde ne tient qu’à un fil et se décidera dans les dix prochains jours. Sous la direction de Miguel « Piojo » Herrera, l’équipe a navigué dans un processus de qualification rempli d’irrégularité, de critiques et d’un débat […]
Jeune Promesse : Le Costaricien Andy Rojas est sacré Champion de la MLS Next Pro
Tandis que Keylor Navas consolide sa légende, une nouvelle génération de footballeurs costaricains commence à briller à l’étranger. Hier, le 8 novembre, le jeune attaquant Andy Rojas a remporté le titre de champion de la MLS Next Pro, consolidant une saison de grande croissance et de succès dans le football nord-américain. Cette réussite est une […]
Votre voyage au Costa Rica est-il sûr du chaos des aéroports américains ? Voici ce que vous devez savoir
Des milliers de voyageurs ont vu leurs plans perturbés par la crise qui secoue les aéroports américains. La fermeture du gouvernement fédéral et les réductions de vols ordonnées par la FAA ont déclenché des retards et des annulations massifs dans les principaux aéroports du pays. Si vous avez un voyage prévu entre les États-Unis et […]
Absolument. Voici l’article sportif sur Keylor Navas, traduit en français.
Keylor Navas, décisif : Le « Tico » mène les Pumas à la qualification pour la « Liguilla » de la Liga MX La légende de Keylor Navas continue de grandir. Le gardien de but costaricien a de nouveau été un protagoniste hier, le 8 novembre, jouant un rôle décisif dans la qualification de son équipe, les Pumas de […]
Absolument. Voici l’article sur l’initiative « Costa Rica Azul » traduit en français.
L’initiative « Costa Rica Azul » remporte le « Global Democracy Award 2025 » pour son impact socio-environnemental Dans un monde où la protection de l’environnement et le renforcement de la démocratie semblent souvent être des défis distincts, une initiative costaricienne a prouvé qu’ils sont intrinsèquement liés. « Costa Rica Azul » (Costa Rica Bleu), un projet dédié à la conservation […]
Avant-match : Le Costa Rica reçoit le Honduras dans un duel décisif pour les éliminatoires de la Coupe du Monde
L’équipe nationale du Costa Rica se prépare à affronter l’un des engagements les plus importants du calendrier des éliminatoires pour la Coupe du Monde de la FIFA 2026. Ce mardi 18 novembre prochain, le Stade National de San José accueillera une nouvelle édition du « Classique Centraméricain » contre le Honduras. Après le match nul […]
Le MCJ Illumine Noël avec Art, Tradition et Communauté : « C’est le Moment de Partager »
San José, 4 novembre 2025. Il y a des moments dans l’année où le pays semble s’arrêter pour se souvenir de qui il est. Novembre se termine, décembre pointe son nez, et dans les villes, bien que personne ne le dise, quelque chose change de rythme. Les premières lumières s’allument, les fenêtres embaument le tamal […]
Le Costa Rica résonne au rythme du jazz : naissance du 506 Jazz Fest 2025, une nouvelle fenêtre ouverte sur le monde
Du 20 au 22 novembre, cinq scènes du pays vibreront au son de talents nationaux et internationaux San José, le 30 octobre 2025 — Le Costa Rica marquera une nouvelle étape de son calendrier culturel avec la première édition du 506 Jazz Fest 2025, un festival qui unira musique, tourisme et diplomatie culturelle dans une […]