{"id":4383,"date":"2025-06-03T16:06:49","date_gmt":"2025-06-03T16:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/?p=4383"},"modified":"2025-06-03T16:17:11","modified_gmt":"2025-06-03T16:17:11","slug":"oficio-del-cuero-es-protagonista-en-edicion-2025-del-certamen-nuestras-artesanias-tradicionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/oficio-del-cuero-es-protagonista-en-edicion-2025-del-certamen-nuestras-artesanias-tradicionales\/","title":{"rendered":"Oficio del cuero es protagonista en edici\u00f3n 2025 del Certamen Nuestras Artesan\u00edas Tradicionales"},"content":{"rendered":"\n<p>En la edici\u00f3n 2025 del certamen \u00abNuestras Artesan\u00edas Tradicionales\u00bb se ha seleccionado como eje tem\u00e1tico el oficio del cuero, una pr\u00e1ctica que hunde sus ra\u00edces en el periodo precolombino y que, a trav\u00e9s del tiempo, ha mantenido t\u00e9cnicas, herramientas y significados que reflejan la relaci\u00f3n entre el ser humano, el territorio y la cultura.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inscripci\u00f3n est\u00e1 abierta y cierra el 31 de julio de 2025 en\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.mcj.go.cr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>www.mcj.go.cr<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consulte las bases de participaci\u00f3n\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/mtdw8nfu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>AQU\u00cd<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>En caso de consultas, puede escribir al WhatsApp\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/wa.me\/50684728709\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>84728709<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-06\/Certamen%20DPC%20%283%29.jpg?itok=V2aKMxfE\" alt=\"Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n\" title=\"Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>San Jos\u00e9, 02 de junio de 2025<\/strong>.&nbsp;El oficio del cuero es un legado que ha perdurado a lo largo de generaciones. Representa saberes, tradici\u00f3n, herencia cultural y el alma vibrante de las comunidades.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En la edici\u00f3n 2025 del Certamen Nuestras Artesan\u00edas Tradicionales se ha seleccionado como eje tem\u00e1tico el oficio del cuero, una pr\u00e1ctica que hunde sus ra\u00edces en el periodo precolombino y que, a trav\u00e9s del tiempo, ha mantenido t\u00e9cnicas, herramientas y significados que reflejan la relaci\u00f3n entre el ser humano, el territorio y la cultura. Esta tradici\u00f3n artesanal contin\u00faa viva en distintas regiones del pa\u00eds, donde personas artesanas transforman este material en objetos \u00fatiles, simb\u00f3licos y profundamente identitarios.<\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo con cuero es expresi\u00f3n de una larga cadena de conocimientos transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, que inicia con el tratamiento de la materia prima, su curtido y ablandamiento, hasta llegar al corte, modelado, repujado, te\u00f1ido y ensamblaje. Cada pieza lleva consigo una memoria viva: del oficio aprendido en familia, del uso ancestral de los materiales, de las t\u00e9cnicas conservadas y adaptadas a los nuevos contextos, y del v\u00ednculo profundo con las din\u00e1micas econ\u00f3micas y sociales de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-06\/Certamen%20DPC%20%282%29.jpg?itok=2ptOAz-n\" alt=\"Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n\" title=\"Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>El Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, realiza este certamen cada dos a\u00f1os con el prop\u00f3sito de poner en valor, registrar, sensibilizar, fortalecer y salvaguardar t\u00e9cnicas, conocimientos y saberes artesanales tradicionales que comparten por generaciones mediante la oralidad. Asimismo, este certamen contribuye a reivindicar el oficio de las personas que se dedican a la artesan\u00eda como medio de subsistencia, as\u00ed como su aporte a la econom\u00eda y al desarrollo tur\u00edstico del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMediante la ejecuci\u00f3n de este certamen buscamos promover el conocimiento, la valoraci\u00f3n, el registro, la documentaci\u00f3n y la salvaguardia del oficio basado en la tradici\u00f3n artesanal del cuero, dando importancia a quienes lo est\u00e1n desempe\u00f1ando, d\u00f3nde se localizan, cu\u00e1les materiales utilizan, c\u00f3mo procesan estos materiales, de qu\u00e9 forma heredaron o aprendieron el oficio y c\u00f3mo se da la transferencia de conocimientos a las nuevas generaciones. Asimismo, buscamos identificar las principales fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas, que enfrentan tanto la tradici\u00f3n como sus portadores para salvaguardar este oficio\u201d, indic\u00f3 Alexander Castro Mena, ministro a.i. de Cultura y Juventud.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/styles\/mediana_scale_430_libre\/public\/2025-06\/Certamen%20DPC%20%281%29.jpg?itok=T0wurjum\" alt=\"Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n\" title=\"Certamen del Ministerio de Cultura y Juventud, mediante la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural, ofrece 25 premios distribuidos en cuatro categor\u00edas de participaci\u00f3n\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Por su parte, Dayana Morales, antrop\u00f3loga coordinadora del certamen, afirm\u00f3: \u201cPara la presente edici\u00f3n del certamen de artesan\u00edas, as\u00ed como en las anteriores, se seleccion\u00f3 un oficio que tiene sus or\u00edgenes desde el per\u00edodo precolombino, manteniendo sus t\u00e9cnicas de elaboraci\u00f3n, funcionalidad y aporte a la econom\u00eda local, regional y nacional. El cuero como materia prima, evoca el curtido y procesamiento de pieles y materias primas cuyas propiedades naturales y f\u00edsicas permiten una multifuncionalidad ampliamente aprovechada por las poblaciones artesanas y de gran importancia para la cultura e identidad del costarricense\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Participaci\u00f3n.&nbsp;<\/strong>Oficio del cuero: legado y dise\u00f1oest\u00e1 dirigido a personas artesanas portadoras de la tradici\u00f3n, as\u00ed como a creadores del oficio del cuero, mayores de edad y costarricenses, o bien, residentes en el pa\u00eds con estatus migratorio legal al momento de la inscripci\u00f3n y con al menos diez a\u00f1os de residir en Costa Rica.<\/p>\n\n\n\n<p>Las personas interesadas deben conocer las&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mcj.go.cr\/sites\/default\/files\/2025-05\/Bases%20de%20participaci%C3%B3n_Certamen%20Nuestras%20Artesan%C3%ADas%20Tradicionales%202025_Oficio%20del%20Cuero%201%20%281%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bases de participaci\u00f3n<\/a>&nbsp;y completar el formulario de inscripci\u00f3n, informaci\u00f3n que encontrar\u00e1n en la p\u00e1gina del Ministerio de Cultural y Juventud&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mcj.go.cr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mcj.go.cr<\/a>&nbsp; y en los anexos de las bases de participaci\u00f3n. El formulario de inscripci\u00f3n estar\u00e1 disponible desde el 01 de junio hasta el 31 de julio del 2025, se debe llenar en l\u00ednea y es accesible desde el celular, tableta o computadora.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Categor\u00edas.<\/strong>&nbsp;Las personas interesadas pueden participar en una de las cuatro categor\u00edas de certamen de inscripci\u00f3n individual por participaci\u00f3n. Esto es con el prop\u00f3sito de reconocer la labor de personas artesanas de los diversos sectores sociales presentes en el territorio nacional.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ind\u00edgena:<\/strong>\u00a0Es la artesan\u00eda que se viene realizando de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, por parte de personas o familias que heredaron el conocimiento de los pueblos ind\u00edgenas del pa\u00eds, de los que son originarios, sea: Huetar, Chorotega, Maleku, Bribri, Cab\u00e9car, T\u00e9rraba o Teribe\/Br\u00f6ran, Boruca o Brunka y Ng\u00e4be. Aplican procesos, dise\u00f1os, formas, colores, acabados y elementos est\u00e9ticos, propios y \u00fanicos de la identidad cultural colectiva de estos pueblos.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tradicional Popular:<\/strong>\u00a0Esta categor\u00eda agrupa las creaciones en cuero que se distinguen por la ejecuci\u00f3n de t\u00e9cnicas tradicionales ampliamente difundidas en el territorio nacional. Representa saberes transmitidos oralmente en el seno familiar y comunitario, fruto del mestizaje cultural que integra tradiciones ind\u00edgenas, europeas, africanas y asi\u00e1ticas. Se valoran las piezas elaboradas a mano, utilizando herramientas manuales o mec\u00e1nicas, cuya funcionalidad puede ser utilitaria, simb\u00f3lica, decorativa o ritual, reafirmando la identidad popular y el arraigo cultural.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contempor\u00e1nea:<\/strong>\u00a0Esta categor\u00eda valora la reinterpretaci\u00f3n e innovaci\u00f3n del oficio del cuero a partir de la riqueza de los saberes tradicionales. Se reconoce el trabajo artesanal que dialoga con el dise\u00f1o, la experimentaci\u00f3n est\u00e9tica y el uso de nuevas tecnolog\u00edas, manteniendo un v\u00ednculo expl\u00edcito con los saberes tradicionales del cuero. Las obras pueden tener fines utilitarios, simb\u00f3licos, decorativos o rituales, siempre evidenciando un v\u00ednculo claro con el patrimonio cultural costarricense a trav\u00e9s de la integraci\u00f3n de t\u00e9cnicas,\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maestro Portador de Tradici\u00f3n:<\/strong>\u00a0Esta categor\u00eda reconoce la trayectoria de personas artesanas que han dedicado su vida al oficio del cuero, ejerci\u00e9ndolo de manera continua por un periodo m\u00ednimo de 25 a\u00f1os. Se trata de maestras y maestros artesanos cuyas manos, conocimientos y compromiso han sido fundamentales para preservar las t\u00e9cnicas, estilos y valores culturales asociados a esta tradici\u00f3n. Su trabajo refleja una profunda conexi\u00f3n con la identidad colectiva de su comunidad y con el legado cultural que han sabido mantener, enriquecer y compartir a lo largo del tiempo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Premios:<\/strong>&nbsp;El certamen tiene 25 premios de adquisici\u00f3n (ver cuadro), esto quiere decir, que las obras ganadoras pasan a ser propiedad de la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fallo del jurado y exposici\u00f3n:<\/strong>&nbsp;La decisi\u00f3n del jurado se dar\u00e1 a conocer el viernes 17 de octubre de 2025, 10:00am, como parte del acto de inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n de las obras participantes y ganadoras del certamen que tendr\u00e1 lugar en la Direcci\u00f3n de Patrimonio Cultural hasta el 05 de diciembre. Adem\u00e1s, el fallo se comunicar\u00e1 mediante el Facebook del Ministerio de Cultura y Juventud.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Certamen Nuestras Artesan\u00edas Tradicionales es una convocatoria relevante en t\u00e9rminos de promoci\u00f3n, registro y salvaguardia de las t\u00e9cnicas artesanales costarricenses. Es una oportunidad para denotar la destreza, creatividad y diversidad de conocimientos y saberes que la componen. Con esto buscamos promover, a nivel nacional, la participaci\u00f3n y el reconocimiento de las expresiones que componen manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades del pa\u00eds, as\u00ed como su aporte al desarrollo social, econ\u00f3mico e identitario\u201d, finaliz\u00f3 Morales.<\/p>\n\n\n\n<p>En caso de dudas sobre el certamen, puede contactar a&nbsp;Dayana Morales Gonz\u00e1lez, coordinadora del certamen, mediante el n\u00famero de WhatsApp&nbsp;<a href=\"https:\/\/wa.me\/50684728709\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">84728709<\/a>. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n puede llamar al tel.: 2010-7407 o escribir al correo:&nbsp;<a href=\"mailto:certamendeartesanias@patrimonio.go.cr\">certamendeartesanias@patrimonio.go.cr<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la edici\u00f3n 2025 del certamen \u00abNuestras Artesan\u00edas Tradicionales\u00bb se ha seleccionado como eje tem\u00e1tico el oficio del cuero, una pr\u00e1ctica que hunde sus ra\u00edces en el periodo precolombino y que, a trav\u00e9s del tiempo, ha mantenido t\u00e9cnicas, herramientas y significados que reflejan la relaci\u00f3n entre el ser humano, el territorio y la cultura. San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-4383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4385,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4383\/revisions\/4385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peopleofcostarica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}